Барои истифодабарандаи забони русӣ, ин табиатан дар барномасозии интерфейси русӣ кор мекунад ва барномаи Skype ин гуна имкониятҳоро медиҳад. Шумо метавонед дар вақти насб кардани ин барнома интихоб кунед, аммо дар вақти насб шумо метавонед хатоги кунед, пас танзимоти забон баъд аз насб кардани барнома, ё ягон кас метавонад ба таври дилхоҳ онро тағир диҳад. Биёед фаҳмем, ки чӣ тавр ба забони интерфейси Skype инъикос ёбад.
Телефонро иваз кунед Skype 8 ва дар боло
Шумо метавонед ба забони русӣ дар Skype 8 кушиш кунед, пас тағирот дар танзимоти барнома пас аз он насб кунед. Ҳангоми насб кардани ин барнома, ин корро кардан мумкин нест, зеро забони тирезаи компонентӣ аз рӯи системаи танзимоти система муайян карда мешавад. Аммо ин ҳаргиз он чизеро, ки истифодабаранда ниёз дорад, ва баъзан, аз сабаби хатогиҳои гуногун, нусхаи забонӣ нодуруст аст, ки дар танзимоти OS сабт шудааст. Азбаски аксар вақт шумо бояд забони дилхоҳро бо ёрии интерфейси англисии расонаӣ иваз кунед, мо амалҳои амалиро бо мисоли худ дида мебароем. Ин алгоритм низ ҳангоми тағйир додани дигар забонҳо, дар асоси нишонаҳо дар равзанаи танзимот истифода бурда мешавад.
- Қисмро пахш кунед "More" ("More") дар шакли нуқтаҳо дар тарафи чапи Skype.
- Дар рӯйхате, ки пайдо мешавад, интихоб кунед "Танзимот" ("Танзимот") ё танҳо як омезиши муроҷиатро истифода баред Ctrl+,.
- Баъд, ба қисмат равед "Генерал" ("Генерал").
- Дар рӯйхат пахш кунед "Забон" ("Забон").
- Рӯйхат кушода мешавад, ки шумо бояд интихоб кунед "Русия - Русӣ".
- Барои тасдиқи тағир додани забон, пахш кунед "Apply" ("Apply").
- Пас аз ин, интерфейси барнома ба забони русӣ иваз карда мешавад. Шумо метавонед тирезаро танзим кунед.
Забони худро ба забони русӣ дар Skype 7 ва дар поён иваз кунед
Дар Skype 7, шумо метавонед интерфейси русии паёмнависиро баъд аз насбкунӣ ба кор баред, аммо он вақте ки насб кардани барнома дар замимаҳои барнома.
Забони русӣ дар вақти насби насб
Пеш аз ҳама, биёед фаҳмем, ки ҳангоми насб кардани забони русӣ чӣ гуна забони русиро насб кунем. Барномаи насбкунӣ бо забони система дар компютери шумо насб мекунад. Аммо ҳатто агар OS-и шумо дар забони русӣ набошад, ё ягон хатои ғайричашмдошт рӯй додааст, забон пас аз кушодани файли насбшуда ба забони русӣ иваз карда мешавад.
- Дар тирезае, ки баъди кушодани барномаи насб кушода мешавад, формаро бо рӯйхат кушоед. Он ҷо танҳо вуҷуд дорад, бинобар ин, шумо ба худкушӣ даст нахоҳед кард, ҳатто агар барномае, ки насб карда бошед, барои шумо ягон забони номаълумро кушояд. Дар рӯйхати афтанда, арзишро ҷустуҷӯ кунед. "Русия". Он дар Кириллик буда, шумо онро бе ягон мушкилот пайдо мекунед. Ин арзишро интихоб кунед.
- Пас аз интихоби интерфейси равзанаи барнома насб кардан ба забони русӣ тағир меёбад. Баъдан, тугмаи болои пахш кунед "Ман розӣ", Skype -ро дар режими стандартӣ насб кунед.
Тағйири забони англисӣ
Ҳолатҳое мавҷуданд, ки шумо бояд интерфейси Skype-ро дар ҷараёни амалиёти худ тағйир диҳед. Ин дар танзимоти барнома иҷро карда мешавад. Мо намунаи тағйир додани забон ба забони интерфейси забони англисиро, ки аксар вақт истифодабарандагон аз забони англисӣ иваз мекунанд, нишон медиҳем. Аммо, шумо метавонед бо забони дигар тарҷума кунед, зеро таркибҳои элементҳои дар Skype ҷойгиршуда тағйир намеёбанд. Аз ин рӯ, муқоиса кардани унсурҳои интерфейси screenshots дар зер, бо унсурҳои мисоли Skype, шумо метавонед забони дилхоҳро ба забони русӣ иваз кунед.
Шумо метавонед забони дилхоҳро иваз кунед. Ҳангоми истифодаи як варианти яквақта, дар экрани менюи Skype Skype -ро зер кунед "Tools" ("Tools"). Дар рӯйхате, ки дар рӯйхат пахш карда мешавад, пахш кунед "Интихоби забон" ("Интихоби забон"). Дар рӯйхате, ки кушода аст, номро интихоб кунед "Русия (русӣ)".
Баъд аз ин, интерфейси барнома ба Россия иваз мешавад.
- Ҳангоми истифодаи усули дуюм, бори дигар зер кунед "Tools" ("Tools"), сипас дар рӯйхати рӯйхати номбаршуда мо ба ном ҳаракат мекунем "Имкониятҳо ..." ("Танзимот ..."). Махсусан, шумо метавонед клавиатураро зуд пахш кунед "Ctrl +,".
- Драйвери танзимот кушода мешавад. Бо нобаёнӣ шумо бояд ба қисмат муроҷиат кунед "Танзими умумӣ" ("Танзимоти умумӣ"), вале агар барои баъзе сабабҳо шумо дар қисмати дигар ҳастед, ба боло дар боло гузоред.
- Next, дар навбати худ ба навиштаҷоти "Language programming to" ("Интихоби забони интихобӣ") рӯйхати рӯйхати рӯйхатро кушоед ва интихоби ишораро интихоб кунед "Русия (русӣ)".
- Тавре мебинед, дарҳол пас аз ин, интерфейси барнома ба забони русӣ иваз карда шудааст. Аммо, барои он ки танзимот ба амал бароварда шавад ва на ба онҳое, ки пештара бармегарданд, фаромӯш накунед, ки тугмаро пахш кунед "Нигоҳ".
- Баъд аз ин, тартиби иваз кардани забони интерфейси Skype ба забони русӣ комилан баррасӣ карда мешавад.
Пеш аз он, тартиби иваз кардани забони интерфейси Skype ба забони русӣ тасвир шудааст. Тавре ки шумо метавонед дидед, ҳатто бо забони камтарини забони англисӣ тағйирёбии тарҳрезии забони англисии забони арабӣ ба забони русӣ, умуман интегратсия аст. Аммо, ҳангоми истифодаи интерфейси Чин, Ҷопон ва дигар забонҳои экзотикӣ, мо барои мо фаҳмидани назарияи барномаи фаҳмондадиҳӣ хеле душвор хоҳад буд. Дар ин ҳолат, шумо бояд танҳо ба унсурҳои дастгирие, ки дар экранҳои дар боло овардашуда нишон дода шудаанд ё танҳо мӯйҳои клавиатура истифода баред, лозим аст "Ctrl +," ба қисмҳо ҷудо кунед.
